description des valeurs – to be continued